Analyse

Le quinoa par Carmen Ponce

Les Incas appelaient le quinoa «chisiya mama», ce qui signifie en quechua «mère de tous les grains». Aujourd’hui, cette plante miracle des…

Vestido tradicional del Perú en el departamento de Piura (espagnol) por Carmen Ponce

En Piura, departamento norteño, las mujeres llevaron desde tiempos prehispánicos el original vestido que los cronistas españoles denominaron capuz, por encontrarlo semejante…

Interviews

Primer Encuentro de Quenistas en Paris 2017 (Espagnol) – S. Cabrejos

Primer Encuentro de Quenistas en Paris 2017 Estuvimos dialogando con Ricardo Delgado, organizador del Primer Encuentro de Quenistas en Paris 2017 que…

Gabo récidive à nouveau – S. Cabrejos

Nous retrouvons à nouveau l’artiste péruvien Gabo, lors de sa nouvelle présentation à la Loft Gallery de Paris 13. Sa nouvelle exposition…

Divers

« Machitos » les sacs à dos solidaires – S. Cabrejos

« Machitos » les sacs à dos solidaires http://www.machitos.co/   Qui se « cache » derrière toute cette stratégie charismatique ?…

Le rock sud-américain est de retour!! par S.Cabrejos

Le rock sud-américain dans tous ses états est de retour!! Connaissez-vous le dénominateur  commun entre Le Gibus café,…

Analyse

Le quinoa par Carmen Ponce

Les Incas appelaient le quinoa «chisiya mama», ce qui signifie en quechua «mère de tous les grains». Aujourd’hui,…

Vestido tradicional del Perú en el departamento de Piura (espagnol) por Carmen Ponce

En Piura, departamento norteño, las mujeres llevaron desde tiempos prehispánicos el original vestido que los cronistas españoles denominaron…

News

Roseau, humble roseau par Xavier Barois

Roseau, humble roseau Roseau, humble flûte de bambou ou de bois la khena, la simple khena,…

Culture

Primer Encuentro de Quenistas en Paris 2017 (Espagnol) – S. Cabrejos

Primer Encuentro de Quenistas en Paris 2017 Estuvimos dialogando con Ricardo Delgado, organizador del Primer Encuentro…

Le Cabaret Sauvage reçoit le Salon & Festival Americas Connection – S. Cabrejos

Le Cabaret Sauvage reçoit pour une durée de 4 jours le Salon & Festival Americas Connection.…

Littérature/Poésie/Conte

Mi Novia Ficción (espagnol) por Iván Blas Hervias

Mi Novia Ficción   Por un buen tiempo en el ghetto, mis amigos creyeron, afirmaron y…

Grito de fuente / Le cri de la source (Esp/Fr) – Ivan Blas Hervias

Grito de fuente Al principio era el agua… Y la sed, se hizo verbo. Una nube…